Mesir:
Keluarga bersedih menuntut keadilan untuk mangsa keganasan. Saudara-mara orang
yang terbunuh apabila pasukan keselamatan Mesir melancarkan tindakan keras
terhadap penyokong Ikhwan Muslimin menyeru untuk keadilan.
Keluarga
yang bersedih berkumpul di sekitar yang dilindungi, namun hangus dan rosak mayat
lebih daripada 200 orang-orang Mesir, disusun dalam barisan di masjid Al ‘Iman
Kaherah. Seorang wanita, berkabung kematian anaknya, berkata: "Anak saya
Khalid Abdel Hadi hanya berusia 16 tahun Beliau telah ditembak di kepala oleh
penembak curi di Attyarane Street, semalam pada 11:00 Saya berdoa kepada Allah
. . . untuk membalas dendam kematiannya. Keadilan akan dilakukan. anak saya hidup
padanya”
Seorang
perempuan lain berkata: "Orang-orang mati di sini, darah mereka telah
tertumpah seluruh Mesir Di mana-mana di Mesir telah dibanjiri dengan darah
mereka Insya-Allah, kemenangan adalah berhampiran, kerana darah orang yang mati
syahid ini . . ."
Satu
lagi berkabung perempuan berkata tentera tidak harus menghidupkan rakyatnya
sendiri. “Tentera ini bahawa kita membayar dengan wang kita perlu membuat
perang di tempat lain. Tentera hendaklah di sempadan dengan Israel dan tidak
memerangi kami. Anda (anti-Mursi) telah menghabiskan satu tahun membantah dan
anda tidak mempunyai pertumpahan darah. Mengapa ini hanya berlaku terhadap ‘Sit-in
di Rabea al-Adaweya?, "katanya.
Hanya
badan-badan yang telah melalui hospital dikira oleh kerajaan, bermakna mayat di
masjid akan mungkin tidak pernah dimasukkan ke dalam jumlah kematian rasmi.
Egypt:
Grieving families demand justice for victims of violence. Relatives of people
killed when Egyptian security forces launched a crackdown against Muslim
Brotherhood supporters are calling for justice.
Grieving
families gathered around the covered, charred and mutilated bodies of more than
200 Egyptians, laid out in rows in Cairo's Al-Iman mosque. One woman, mourning
the death of her son, said: "My son Khalid Abdel Hadi was just 16 years
old. He was shot in the head by a sniper on Attyarane Street, yesterday at 11
o'clock. I'm praying to God to avenge his death. Justice will be done. My son
lives on."
Another
woman added: "These dead people here, their blood has been spilt across
Egypt. Everywhere in Egypt has been flooded with their blood. God willing,
victory is close, because of the blood of these martyrs."
Another
female mourner said the army should not be turning on its own people.
"This army that we are paying for with our money should be making war
elsewhere. The army should be at the border with Israel and not fighting
against us. You (the anti-Mursi) have spent one year protesting and you didn't
have bloodshed. Why does this only happen against the sit-ins in Rabea
al-Adaweya?," she said.
Only
bodies that have passed through hospitals are counted by the government,
meaning the corpses at the mosque will probably never be included in the
official death toll.
No comments:
Post a Comment