Internet Gergasi Amerika Syarikat menuntut perubahan besar untuk undang-undang pengintipan di surat terbuka kepada Obama . . .

AFP Photo/Martin Oeser (think IN pictures @1WORLD Community)

Tq2u2 - Syarikat-syarikat teknologi terkemuka di DUNIA telah ditangani Washington dalam surat terbuka untuk menuntut perubahan radikal undang-undang pengawasan, peng-haraman antarabangsa pengumpulan data pukal dan untuk Amerika Syarikat untuk memim-pin jalan dalam mengembalikan amanah di internet.

Apple, AOL, Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, Yahoo dan Microsoft nilai yang digabung-kan dianggarkan $1.4 trillion diterbitkan surat terbuka (open letter) Isnin menyokong pembaharuan radikal.

Surat itu menyatakan bahawa sementara para pemimpin syarikat-syarikat ini memahami kewajipan kerajaan untuk melindungi rakyat mereka kira-kira yang telah disebut-sebut ter-lalu jauh daripada hak-hak, yang termaktub dalam perlembagaan Amerika Syarikat, untuk privasi individu.

“Ayat-ayat musim panas ini menekankan keperluan mendesak untuk pembaharuan amalan pengawasan kerajaan di seluruh DUNIA. Baki dalam banyak negara telah disebut-sebut terlalu jauh memihak kepada negeri dan cara dari hak-hak individu - hak yang termaktub dalam Perlembagaan kita. Keadaan ini boleh menjejaskan kebebasan yang kita semua menghargai. Ia adalah masa untuk perubahan,” surat itu berbunyi.

7 daripada syarikat-syarikat yang disebutkan di atas juga mewujudkan sebuah laman web khas di mana mereka yang disenaraikan apa yang mereka percaya adalah prinsip utama mengenai penggunaan internet dan pengawasan negeri, yang perlu diterima pakai oleh kerajaan.

Bahagian atas senarai ini telah mengehadkan kuasa kerajaan untuk mengumpul information Mereka2 pengguna ‘dan juga untuk satu rangka kerja undang-undang yang jelas, yang agensi perisikan perlu mematuhi apabila mengumpul maklumat, termasuk proses pertentangan bebas.

Syarikat-syarikat teknologi juga memberi amaran bahawa kerajaan tidak memerlukan pem-bekal perkhidmatan untuk mengesan infrastruktur di dalam sempadan sesebuah negara atau mengendalikan dalam atau menghalang akses oleh syarikat atau individu untuk maklumat sedia ada secara sahnya yang disimpan di luar negara.

Syarikat-syarikat berhujah bahawa kerajaan perlu bekerjasama untuk bersetuju piawaian antarabangsa baru mengawal selia dan pengawasan tanda-tanda pada pertikaian undang-undang dan kerosakan kepada perdagangan antarabangsa sebaliknya.

“Untuk mengelakkan undang-undang yang bercanggah, perlu ada rangka kerja yang mantap, berprinsip, dan telus untuk mentadbir permintaan sah bagi data di bidang kuasa, seperti baik bersama perjanjian bantuan undang-undang atau proses MLAT,” kata mereka.

US internet giants demand sweeping changes to spy laws 

in open letter to Obama . . .

The world’s leading technology companies have addressed Washington in an open letter to demand a radical overhaul of surveillance laws, an international ban of bulk data collection and for the US to lead the way in restoring trust in the internet.

Apple, AOL, Facebook, Google, Twitter, LinkedIn, Yahoo and Microsoft whose combined value is estimated at $1.4 trillion published an open letter Monday advocating radical reforms.

The letter states that while the leaders of these companies understand the duty of government to protect their citizens the balance has tipped too far away from the rights, enshrined in the US constitution, to individual privacy.

“This summer’s revelations highlighted the urgent need to reform government surveillance practices worldwide. The balance in many countries has tipped too far in favor of the state and way from the rights of the individual - rights that are enshrined in our Constitution. This undermines the freedoms we all cherish. It’s time for a change,” the letter reads.

Seven of the above mentioned companies also created a special website where they listed what they believe are the key principles regarding the use of the internet and state surveillance, which should be adopted by government.

The top of this list was limiting the government’s authority to collect users’ information. They also called for a clear legal framework, which intelligence agencies must adhere to when collecting information, including an independent adversarial process.

The technology companies also warn that governments should not require service providers to locate infrastructure within a country’s borders or operate locally or inhibit access by companies or individuals to lawfully available information that is stored outside of the country.

The companies argue that governments must work together to agree new international standards regulating surveillance and hint at legal disputes and a damage to international trade otherwise.

“In order to avoid conflicting laws, there should be a robust, principled, and transparent framework to govern lawful requests for data across jurisdictions, such as improved mutual legal assistance treaty or MLAT processes,” they say.

Diane Feinstein (D-CA) (AFP Photo/Mark Wilson - think IN pictures @1WORLD Community)

Syarikat-syarikat mendakwa ayat-ayat keterangan pengawasan NSA pemberi maklumat oleh Edward Snowden telah merosakkan kepercayaan orang ramai di internet, yang mempunyai kesan langsung ke atas kepentingan perniagaan mereka.

“Orang ramai tidak akan menggunakan teknologi2 yang mereka tidak mempercayai. Kera-jaan telah meletakkan amanah pada risiko ini, dan kerajaan perlu membantu utk memu-lihkan,” kata Brad Smith, peguam am Microsoft.

Kata-kata beliau telah disuarakan oleh ketua eksekutif Yahoo, Marissa Mayer:

“Ayat2 baru-baru ini mengenai pengawasan kerajaan telah digoncang kepercayaan dari pengguna kami,” tulisnya.

Pada September Facebook dan Yahoo diikuti Google dan Microsoft memfailkan usul kepada mahkamah FISA yang akan membolehkan mereka untuk membuat permintaan awam data NSA.

Prinsip-prinsip seperti yang dinyatakan oleh 7 gergasi web adalah sama dengan undang-undang pihak balas (cross party legislation) yang dicadangkan oleh Patrick Leahy, kerusi Demokratik jawatankuasa kehakiman Dewan Negara dan Jim Sensenbrenner, penulis Republikan Akta Patriot.

Kedua-dua gergasi internet di Lembah Silikon dan pemain utama dalam Kongres bersetuju bahawa NSA tidak lagi dapat sewenang-wenangnya mengumpul kuantiti besar maklumat daripada individu yang tidak mengesyaki keganasan tetapi hanya untuk mengesan corak atau sekiranya ia mungkin perlu ia pada masa hadapan.

Dalam sesi tertutup bulan lepas, Jawatankuasa Perisikan Senat Amerika Syarikat melulus-kan draf undang-undang oleh Senator Dianne Feinstein yang akan membuat koleksi besar NSA itu metadata telefon domestik undang-undang. Rang undang-undang itu akan mengukuhkan koleksi metadata telefon ke dalam penyediaan rekod perniagaan Akta Patriot, yang menguatkan operasi NSA di bawah Akta Pengawasan Perisikan Asing (FISA). Feinstein telah dituduh menjadi pemandu sorak untuk perisikan masyarakat Washington tetapi sebagai wakil Demokrat untuk California ia meletakkan beliau dalam pembangkang terus ke Lembah Silikon dan beberapa pembayar cukai yang paling penting negeri itu dan majikan.

Feinstein tidak bersetuju dengan rang undang-undang Leahy/Sensenbrenner bahawa perlu ada lebih banyak peluang bagi penyokong privasi peribadi untuk berhujah terhadap permintaan agensi perisikan. Pengkritik berkata rang undang-undang ia tidak pergi cukup jauh untuk melindungi privasi Amerika.

The companies claim the revelations of NSA surveillance by whistleblower Edward Snowden have damaged the public’s faith in the internet, which is having a direct effect on their business interests.

“People won’t use technology they don’t trust. Governments have put this trust at risk, and governments need help restore it,” said Brad Smith, Microsoft’s general counsel.

His words were echoed by the chief executive of Yahoo, Marissa Mayer:

“Recent revelations about government surveillance have shaken the trust of our users,” she wrote.

In September Facebook and Yahoo followed Google and Microsoft in filing motions to the FISA court that would allow them to make public NSA data requests.

The principles as stated by the seven web giants are similar to cross party legislation proposed by Patrick Leahy, the Democratic chair of the Senate judiciary committee and Jim Sensenbrenner, the Republican author of the Patriot Act.

Both the internet giants of Silicon Valley and these key players in Congress agree that the NSA should no longer be able to indiscriminately gather huge quantities of information from individuals its doesn’t even suspect of terrorism but just to detect patterns or in case it might need it in the future.

In a closed session last month, the US Senate Intelligence Committee approved draft legislation by Senator Dianne Feinstein that would make the NSA’s bulk collection of domestic telephone metadata legal. The bill will cement phone metadata collection into the business records provision of the Patriot Act, which strengthens NSA operations under the Foreign Intelligence Surveillance Act (FISA).Feinstein has been accused of being a cheerleader for Washington’s intelligence community but as the Democrat representative for California it puts her in direct opposition to Silicon Valley and some of her state’s most important tax payers and employers.

Feinstein does agree with the Leahy/Sensenbrenner bill that there should be more opportunity for advocates of personal privacy to argue against intelligence agency requests. Critics of the bill say it doesn’t go far enough to protect American’s privacy.

READ MORE: http://on.rt.com/trtmg8

Syarikat Web utama Amerika Syarikat menuntut kawalan yg lebih ketat ke atas kerajaan-kerajaan pengumpulan data peribadi . . .

Tq2u2 - Syarikat-syarikat termasuk Apple, Google dan Facebook menghantar Presiden dan Kongres surat terbuka menggariskan kebimbangan. (Major U.S. web companies demand tighter controls on governments personal data collection. Companies including Apple, Google and Facebook send the President and Congress an open letter outlining concerns. Jennifer Davis reports).

Laporan: NSA Mengintip DUNIA maya, (Online Games) 

permainan dalam talian . . .

Lagenda “Warcraft 3” pemain, Manuel “kotor” Schenkhuizen amalan pada pemain vs pemain di dalam perlawanan khas “gerai pengasingan,” 8 yang terbaik "StarCraft II” pemain permainan video di DUNIA berlatih di Latihan Alasan Red Bull, di ibu pejabat Red Bull Amerika Utara di Santa Monica, California Amerika dan operasi risikan British telah mengintip pemain di seluruh DUNIA, media melaporkan Isnin, 9 Disember, 2013, mengatakan bahawa agensi perisikan yang paling berkuasa di DUNIA dihantar ejen menyamar ke alam semesta maya untuk memantau aktiviti dalam permainan fantasi dalam talian seperti “WORLD Of Warcraft.” (Photo AP - think IN pictures @1WORLD Community)

Tq2u2 - LONDON (AP) operasi perisikan Amerika dan British telah mengintip pemain di seluruh DUNIA, media melaporkan, berkata bahawa agensi perisikan yang paling berkuasa di dunia dihantar ejen menyamar ke alam semesta maya untuk memantau aktiviti dalam permainan fantasi dalam talian seperti “WORLD Of Warcraft.”

Cerita dijalankan Isnin oleh New York Times, Guardian, dan ProPublica berkata Amerika Syarikat dan Britain mata-mata mereka telah menghabiskan tahun perikanan pukat tunda permainan dalam talian untuk pengganas atau maklumat. Cerita-cerita, berdasarkan dokumen dibocorkan oleh bekas kontraktor Agensi Keselamatan Negara Edward Snowden, menawarkan mengambil luar biasa pada kempen pengawasan-merangkumi DUNIA Amerika, mencadangkan bahawa walaupun DUNIA fantasi popular dengan anak-anak, remaja, dan escapists semua peringkat umur tidak adalah di luar perhatian NSA dan rakan sejawatannya dari British, GCHQ.

Alam semesta maya seperti “WORLD Of Warcraft” boleh secara besar-besaran popular, lukisan dalam berjuta-juta pemain yang log masuk bernilai bulan masa DUNIA sebenar bersaing dengan pemain lain untuk kemuliaan dalam talian, harta maya, dan barang ram-pasan ajaib. Pada kemuncaknya, “WORLD Of Warcraft” bongkaknya kira 12 juta pelanggan membayar, lebih daripada penduduk Greece. DUNIA maya yang lain, seperti “Second Life” Linden Labs ‘atau pelbagai permainan yang dihoskan oleh Microsoft Xbox - rumah kepada sains fiksyen popular bertemakan menembak - em - up “Halo’ - berjuta-juta tuan rumah lagi.

Agensi pengintip telah lama bimbang bahawa permainan itu berkhidmat sebagai penutup yang baik untuk pengganas atau orang-orang fasik yang lain yang boleh menggunakan sistem pesanan dalam permainan untuk menukar maklumat. Dalam salah satu dokumen dinamakan Isnin oleh media, NSA memberi amaran bahawa permainan boleh memberi sasaran perisikan tempat untuk “bersembunyi di depan mata.”

Linden Labs dan Microsoft Inc tidak segera kembali meminta komen. Dalam satu kenyataan, Blizzard Entertainment berkata bahawa ia adalah “tidak sedar mana-mana tempat pengambilan pengawasan. Jika ia, ia pasti telah dilakukan tanpa pengetahuan atau kebena-rannya.”

Microsoft mengeluarkan kenyataan yang sama, berkata ia adalah “tidak mengetahui tentang sebarang aktiviti pengawasan. Jika ia telah berlaku seperti yang dilaporkan, ia sudah tentu tidak dilakukan dengan persetujuan kami. “82 - page - dokumen, disiarkan di laman web New York Times”, juga menyatakan bahawa pihak lawan boleh menggunakan permainan video untuk merekrut pengguna lain atau menjalankan latihan senjata maya - menunjuk ke 11 September, 2001, perampas sebagai contoh pengganas yang telah menggunakan perisian simulasi penerbangan untuk mengasah kemahiran mereka.

Butir-butir penting - seperti bagaimana agensi mendapat akses kepada '’data, berapa ramai pemain pemain maklumat telah dikompromi, atau sama ada rakyat Amerika telah melanda dalam pengintipan - tidak jelas, Times dan ProPublica berkata, tetapi laporan menunjukkan yang ditentukan usaha untuk menyusup masuk ke DUNIA yang ramai orang kaitkan dengan remaja dan menutupnya.

Atas permintaan GCHQ, NSA mula mengekstrak “WORLD Of Warcraft” data dari jarak perisikan global, cuba untuk mengikat akaun dan aksara khusus kepada ekstremisme dan lengan berurusan usaha Islam, Guardian melaporkan  Perisikan di DUNIA fantasi yang akhir-nya boleh menterjemahkan kepada kejayaan pengintipan dunia sebenar, salah satu dokumen yang dicadangkan, menjelaskan bahawa “WORLD Of Warcraft” pelanggan termasuk “jurutera telekom, pemandu kedutaan, saintis, tentera dan agensi perisikan lain.”

“WORLD Of Warcraft” tidak adalah satu-satunya sasaran. Satu lagi memo perhatian bahawa GCHQ telah “berjaya mampu untuk mendapatkan perbincangan di antara pemain permainan yang berbeza pada Xbox Live.” Sementara itu, banyak mata-mata Amerika Syarikat telah berkeliaran “Second Life” yang khas “deconfliction” unit telah ditubuhkan untuk menghalang mereka daripada melangkah pada jari kaki masing-masing.

Blizzard Entertainment adalah sebahagian daripada yang berpusat di California Santa Monica, Activision Blizzard Inc

Report: NSA Spying On Virtual WORLDs, Online Games

LONDON (AP) American and British intelligence operations have been spying on gamers across the world, media outlets reported, saying that the world's most powerful espionage agencies sent undercover agents into virtual universes to monitor activity in online fantasy games such as "World of Warcraft."

Stories carried Monday by The New York Times, the Guardian, and ProPublica said U.S. and U.K. spies have spent years trawling online games for terrorists or informants. The stories, based on documents leaked by former National Security Agency contractor Edward Snowden, offer an unusual take on America's world-spanning surveillance campaign, suggesting that even the fantasy worlds popular with children, teens, and escapists of all ages aren't beyond the attention of the NSA and its British counterpart, GCHQ.

Virtual universes like "World of Warcraft" can be massively popular, drawing in millions of players who log months' worth of real-world time competing with other players for online glory, virtual treasure, and magical loot. At its height, "World of Warcraft" boasted some 12 million paying subscribers, more than the population of Greece. Other virtual worlds, like Linden Labs' "Second Life" or the various games hosted by Microsoft's Xbox - home to the popular science fiction-themed shoot-em-up "Halo" - host millions more.

Spy agencies have long worried that such games serve as a good cover for terrorists or other evildoers who could use in-game messaging systems to swap information. In one of the documents cited Monday by media outlets, the NSA warned that the games could give intelligence targets a place to "hide in plain sight."

Linden Labs and Microsoft Inc. did not immediately return messages seeking comment. In a statement, Blizzard Entertainment said that it is "unaware of any surveillance taking place. If it was, it would have been done without our knowledge or permission."

Microsoft issued a similar statement, saying it is "not aware of any surveillance activity. If it has occurred as reported, it certainly wasn't done with our consent." The 82-page-document, published on The New York Times' website, also noted that opponents could use video games to recruit other users or carry out virtual weapons training - pointing to the Sept. 11, 2001, hijackers as examples of terrorists who had used flight simulation software to hone their skills.

Important details - such as how the agencies secured access to gamers' data, how many players' information was compromised, or whether Americans were swept up in the spying - were not clear, the Times and ProPublica said, but the reports point to a determined effort to infiltrate a world many people associate with adolescents and shut-ins.

At the request of GCHQ, the NSA began extracting "World of Warcraft" data from its global intelligence haul, trying to tie specific accounts and characters to Islamic extremism and arms dealing efforts, the Guardian reported. Intelligence on the fantasy world could eventually translate to real-world espionage success, one of the documents suggested, noting that "World of Warcraft" subscribers included "telecom engineers, embassy drivers, scientists, the military and other intelligence agencies."

"World of Warcraft" wasn't the only target. Another memo noted that GCHQ had "successfully been able to get the discussions between different game players on Xbox Live." Meanwhile, so many U.S. spies were roaming around "Second Life" that a special "deconfliction" unit was set up to prevent them from stepping on each other's toes.

Blizzard Entertainment is part of Santa Monica, Calif.-based Activision Blizzard Inc.

AP Technology Writer Barbara Ortutay in New York contributed to this report

Ayat2: NSA, ‘ejen ditanam' GCHQ ke dalam WORLD Of Warcraft untuk mengintip pemain . . .

Tq2u2 - NSA dan di UK GCHQ agensi mengintip telah mengumpul carta pemain dan dikerah-kan ejen sebenar ke dalam DUNIA talian Of Warcraft dan Kehidupan Ke-2 permainan, kebocoran baru dengan pemberi maklumat Edward Snowden telah mende-dahkan

Revealed: NSA, GCHQ ‘planted agents' into WORLD Of Warcraft 

to Spy On Gamers . . .

The NSA and the UK's GCHQ spying agencies have collected players' charts and deployed real-life agents into online World of Warcraft and Second Life games, a new leak by whistleblower Edward Snowden has revealed.